StackOverflow2013

Note that there are some explanatory texts on larger screens.

plurals

POGettext doesn't translate
primarykey
Id
20482575
data
AcceptedAnswerId
20500829
AnswerCount
1
ClosedDate
CommentCount
5
CommunityOwnedDate
CreationDate
2013-12-09T22:53:36.727
FavoriteCount
1
LastActivityDate
2015-08-27T06:56:57.127
LastEditDate
2013-12-10T17:00:48.903
LastEditorUserId
3084735
OwnerUserId
3084735
ParentId
0
PostTypeId
1
Score
0
ViewCount
1437
LastEditorDisplayName
text
Body
For the past few days i've been struggling with php, gettext and getting my, soon to be, new website translated from danish to english. I have my directories with my .po and .mo files set up as following: <pre><code>/locale/en_US/LC_MESSAGES/ </code></pre> As per this tutorial: <a href="http://mel.melaxis.com/devblog/2005/08/06/localizing-php-web-sites-using-gettext/" rel="nofollow">Localizing PHP web sites using gettext</a> i added this: <pre><code>$locale = "en_US"; if (isSet($_GET["locale"])) $locale = $_GET["locale"]; putenv("LC_ALL=$locale"); setlocale(LC_ALL, $locale); bindtextdomain("messages", "./locale"); textdomain("messages"); </code></pre> I added a five entires in on my page: <pre><code>echo _('Overskrift 1') </code></pre> But when i view the page on my server, a Debian box with PHP 5.4 and gettext support enabled, nothing is translated. I have no idea what i'm doing wrong. I'm sure it's something small, but i just can't see it. Maybe you guys have some pointers? My .po file: <pre><code>msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: POEditor.com\n" "Project-Id-Version: Portfolio\n" "Language: en\n" #: msgid "Overskrift 1" msgstr "Headline 1" #: msgid "Overskrift 2" msgstr "Headline 2" #: msgid "Overskrift 3" msgstr "Headline 3" #: msgid "Overskrift 4" msgstr "Headline 4" #: msgid "Overskrift 5" msgstr "Headline 5" </code></pre>
Tags
<php><gettext>
Title
Gettext doesn't translate
singulars
PostAcceptedAnswerId
1. PO
 singulars
 PostTypePostTypeId
 PTAnswer
PostParentId
1. This table or related slice is empty.
PostTypePostTypeId
1. PTQuestion
UserLastEditorUserId
1. USJacob K
UserOwnerUserId
1. USJacob K
plurals
PostLinksPostIdRelatedPostId
1. This table or related slice is empty.
PostLinksRelatedPostIdPostId
1. This table or related slice is empty.
PostsAcceptedAnswerId
1. This table or related slice is empty.
PostsParentIdCreationDate
1. PO
 singulars
 PostTypePostTypeId
 PTAnswer
VotesPostIdCreationDate
1. This table or related slice is empty.
CommentsPostId

Querying!

Guidance

A row detail

Detail views are divided into sections. All the information in the data section comes from columns in the selected row. The other sections display data from other, related rows.

Related data can be related in a to-one or a to-many fashion. Captions of data related in a to-many fashion link to a list view showing a filtered view of the table.

Try moving around until you find a non-empty to-many entry and click on the label to get to one. You can move back to the root by clicking on the database name in the header.