Databases
StackOverflow2013
Postsdbo
POInternationalization: language list in settings
 

Note that there are some explanatory texts on larger screens.

plurals
  1. POInternationalization: language list in settings
    primarykey
    data
    text
    <p>I translate my app for internationalization, so I'll add in the settings language select option when I noticed that in others applications or simply in the phone settings, languages are translated in the current language. For example, if there is a list of 2 languages (english, french), and if the current selected language is english, so you see : english, french. If the current language is french, you see anglais, français.</p> <p>I think this is really stupid. Because, when someone try to change the language, he can recognize his own language written in his language, but not necessarily in the current language. In my above example, it easy to guess that french is "français" and english is "anglais". But if the current language is chinese or greek or japanese. it will be hard for a french or an english to set his own language.</p> <p>Generally, there are more than 2 or 3 languages in the language list. I translated with google a list of 5 languages in chinese (英語，法語，日語，中文，希臘文). So try to find english if you don't know chinese.</p> <p>In my opinion, regardless of the current language, the language list must be the same. For example, if there are 6 languages (english, french, japonese, chinese, greek, russian) , in any current language we should see (english, français, 日本人, 中國的, ελληνικά,русский). So everybody can recognize his own language.</p> <p>My question is, is there any reason to continue doing this in that way?</p>
    singulars
    1. PO
      singulars
      1. PTAnswer
    1. This table or related slice is empty.
    1. PTQuestion
    1. This table or related slice is empty.
    1. USgezdy
    plurals
    1. This table or related slice is empty.
    1. This table or related slice is empty.
    1. This table or related slice is empty.
    1. PO
      singulars
      1. PTAnswer
    1. This table or related slice is empty.
    1. COI believe you're right that you should have 1 list, which is always the same, stating all languages in their own language. If you'd look at the general language settings of your Android device, you'll see Google does the same.
      singulars
      1. POInternationalization: language list in settings
      1. USStefan de Bruijn
    2. COI have just seen that on android! great!
      singulars
      1. POInternationalization: language list in settings
      1. USgezdy
 

Querying!

 
Guidance
A row detail

Detail views are divided into sections. All the information in the data section comes from columns in the selected row. The other sections display data from other, related rows.

Related data can be related in a to-one or a to-many fashion. Captions of data related in a to-many fashion link to a list view showing a filtered view of the table.

Try moving around until you find a non-empty to-many entry and click on the label to get to one. You can move back to the root by clicking on the database name in the header.

SQuiL has stopped working due to an internal error.

If you are curious you may find further information in the browser console, which is accessible through the devtools (F12).

Reload