StackOverflow2013

Note that there are some explanatory texts on larger screens.

plurals

PO
text
Body
copied!<p>I got an answer from Unicode.org themselves! In the CLDR subproject, there are documents such as:</p> <ul> <li><a href="http://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/ar.xml">http://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/ar.xml</a></li> <li><a href="http://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/fr.xml">http://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/fr.xml</a></li> </ul> <p>for each language id, which you can search for "exemplarCharacters":</p> <pre><code><exemplarCharacters>[\u064B \u064C \u064D \u064E \u064F \u0650 \u0651 \u0652 ء آ أ ؤ إ ئ ا ب ت ة ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ى]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="auxiliary">[\u200C\u200D\u200E\u200F]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="currencySymbol" draft="contributed">[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="index" draft="contributed">[ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي]</exemplarCharacters> </code></pre> <p>Or, there is this page: <a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/by_type/misc.exemplarCharacters.html">http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/by_type/misc.exemplarCharacters.html</a> with what looks like all of them. I will work on reshuffling this data into a langid -> blockid map of some kind, at which I will probably aware @borrible the "Answer" (rather than make mine the answer).</p>

Querying!

Guidance

An individual column

Larger individual text columns get their own page to allow for proper reading.

SQuiL has stopped working due to an internal error.

If you are curious you may find further information in the browser console, which is accessible through the devtools (F12).

Reload